-
1 dividing valve
делительный клапан, порционерАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dividing valve
-
2 flow dividing valve
делительный клапан, делитель потока; см. тж. flow dividerАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > flow dividing valve
-
3 разделительный
-
4 делитель потока
1) Engineering: flow divider, flow divider part, flow divider valve, flow dividing valve, stream splitter2) Food industry: split stream3) Automation: flow-dividing valve4) General subject: merge/divider ( valve)5) Chromatography: splitter, sample splitter -
5 делительный клапан
1) Engineering: flow divider, flow dividing valve2) Automation: flow-dividing valve3) General subject: divider valve, merge/flow divider valveУниверсальный русско-английский словарь > делительный клапан
-
6 перепускной клапан
1) Aviation: crossover valve, underpressure valve2) Naval: pass way3) Engineering: bleed-off valve, bypass valve group, diverter valve, overflow valve, pressure-relief valve, recirculation valve, regulator valve, relief valve, unloading valve, waste gate (турбокомпрессора)4) Agriculture: filling valve5) Construction: dividing valve, escape valve, shunt valve, sluice valve, spill valve6) Automobile industry: air escape valve (в пневматическом тормозе), by-pass control, cross-valve, discharge valve, non-return valve, relieve valve, blow-off valve (тюнинг.)7) Mining: by-pass valve8) Oil: by-pass, by-pass valve, bypass valve, release valve, transfer valve9) Astronautics: control valve, spill vent10) Mechanic engineering: by-path11) Heat: (ПВЗ) inlet bleed heat valve12) Coolers: bypass damper13) Drilling: bypass, pressure relief valve, safety bypass14) Automation: circulation valve, overload relief valve, relief sequence valve15) General subject: return overflow valve (топлива)16) Caspian: dump valve17) Combustion gas turbines: by-passУниверсальный русско-английский словарь > перепускной клапан
-
7 делитель потока
-
8 делительный клапан
прерывающий клапан; многоходовой клапан — intercepting valve
клапан, регулирующий подачу воздуха — blast regulation valve
Русско-английский новый политехнический словарь > делительный клапан
-
9 байпасный клапан
1) Engineering: by-pass valve, overflow valve2) Construction: dividing valve3) Automobile industry: bypass valve4) Coolers: bypass damper5) Combustion gas turbines: by-pass valve -
10 разделительный
1. separating2. partitive3. separative4. separatoryсимвол разделения; разделительный символ — separator symbol
5. underbar6. dividing; disjunctive -
11 разделительный клапан
1) Aviation: dividing valve2) Oil: isolation valveУниверсальный русско-английский словарь > разделительный клапан
-
12 разделяющий клапан
Construction: diverter valve, dividing valveУниверсальный русско-английский словарь > разделяющий клапан
-
13 делитель потока
-
14 делительная задвижка
General subject: dividing valveУниверсальный русско-английский словарь > делительная задвижка
-
15 делительный клапан
Русско-английский словарь по машиностроению > делительный клапан
-
16 делитель
divider, divisor матем., measure, (напр. доменов) replicator* * *дели́тель м.1. мат. divisor2. ( устройство) dividerдели́тель ва́тки прочё́са текст. — web dividerвну́тренний дели́тель с.-х. — inside dividerдели́тель жа́тки — grain dividerмногоремешко́вый дели́тель текст. — multiple tape divider, multiple tape condenserдели́тель на́ два вчт. — scale-of-two circuitдели́тель напряже́ния — voltage dividerдели́тель напряже́ния, ё́мкостный — capacitive voltage dividerдели́тель напряже́ния, оми́ческий — potentiometer-type voltage dividerдели́тель напряже́ния, секцио́нный — sectionalized voltage dividerдели́тель на пять вчт. — scale-of-five circuitнару́жный дели́тель с.-х. — clearway dividerножево́й дели́тель с.-х. — knife dividerнорма́льный дели́тель — normal divisor, normal subgroupдели́тель нуля́ — zero divisorдели́тель нуля́, по́лный — absolute zero divisorо́бщий дели́тель — common divisorо́бщий наибо́льший дели́тель — greatest common divisor, GCDнаходи́ть о́бщий наибо́льший дели́тель прямы́м деле́нием — find the GCD by direct divisionнаходи́ть о́бщий наибо́льший дели́тель разложе́нием на мно́жители — find the GCD by factoringполево́й дели́тель с.-х. — outside dividerдели́тель пото́ка ( гидроклапан соотношения расходов) — flow dividing valveпропорциона́льный дели́тель с.-х. — proportional dividerпрутко́вый дели́тель с.-х. — rod dividerпрутко́вый, дугообра́зный дели́тель с.-х. — loop dividerдели́тель пы́ли, слои́стый тепл. — multiply dividerремешко́вый дели́тель текст. — tape divider, tape condenserдели́тель с вертика́льным ре́жущим аппара́том с.-х. — vertical-knife dividerсдви́нутый дели́тель — shifted divisorдели́тель с ре́жущим аппара́том с.-х. — cutting dividerстрочно́й дели́тель тлв. — line dividerдели́тель то́ка — current dividerторпе́дный дели́тель с.-х. — torpedo dividerдели́тель частоты́ — frequency dividerдели́тель частоты́ осуществля́ет деле́ние с коэффицие́нтом, напр. 323 [m2]1 — the divider gives a 32 1 countdown [a countdown of 32 1], the divider counts down in the ratio 32 1, the divider counts down by 32 1дели́тель частоты́ за́пуска — trigger countdown circuitдели́тель частоты́ на тунне́льном дио́де — tunnel-diode frequency dividerдели́тель частоты́ повторе́ния и́мпульсов — repetition-rate scalerшнекови́дный дели́тель с.-х. — auger dividerэлектро́нный дели́тель — electronic divider -
17 делитель потока
flow divider, flow-dividing valveРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > делитель потока
-
18 делительный клапан
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > делительный клапан
-
19 делительный клапан
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > делительный клапан
-
20 делитель потока
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > делитель потока
См. также в других словарях:
flow dividing valve — srauto dalytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flow dividing valve vok. Stromteiler, n rus. делитель потока, m pranc. diviseur de débit, m … Automatikos terminų žodynas
Valve Hammer Editor — Infobox Software name = Valve Hammer Editor caption = VHE with the map Carousel open. author = developer = Valve released = latest release version = 4.1 latest release date = latest preview version = latest preview date = operating system =… … Wikipedia
Aortic valve area calculation — is an indirect method of determining the area of the aortic valve. The calculated aortic valve orifice area is currently one of the measures for evaluating the severity of aortic stenosis. A valve area of less than 0.8 cm² is considered to be… … Wikipedia
Stromteiler — srauto dalytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flow dividing valve vok. Stromteiler, n rus. делитель потока, m pranc. diviseur de débit, m … Automatikos terminų žodynas
diviseur de débit — srauto dalytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flow dividing valve vok. Stromteiler, n rus. делитель потока, m pranc. diviseur de débit, m … Automatikos terminų žodynas
srauto dalytuvas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flow dividing valve vok. Stromteiler, n rus. делитель потока, m pranc. diviseur de débit, m … Automatikos terminų žodynas
делитель потока — srauto dalytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flow dividing valve vok. Stromteiler, n rus. делитель потока, m pranc. diviseur de débit, m … Automatikos terminų žodynas
Septum — A word borrowed from the Latin "saeptum" meaning a "dividing wall or enclosure." * * * 1. [TA] A thin wall dividing two cavities or masses of softer tissue. See septal area, transparent s.. 2. In fungi, a wall; usually a cross … Medical dictionary
human cardiovascular system — ▪ anatomy Introduction organ system that conveys blood through vessels to and from all parts of the body, carrying nutrients and oxygen to tissues and removing carbon dioxide and other wastes. It is a closed tubular system in which the… … Universalium
Duplex locomotive — This article is about a type of locomotive. For the Austrian experimental 4 cylinder locomotive, see Locomotive Duplex. Closeup of the second set of cylinders on the PRR S1. A duplex locomotive is a steam locomotive that divides the driving force … Wikipedia
Ford Torino — Infobox Automobile name=Ford Torino 1970 Ford Torino Cobra SportsRoof manufacturer=Ford Motor Company production=1968 ndash;1976 class=Intermediate layout= FR layout assembly=Atlanta, Georgia Lorain, Ohio Chicago, Illinois predecessor=Ford… … Wikipedia